Last Updated on 20 Agosto 2026 by Massimo M.

Ci sono dischi che hanno un posto importante nella storia della musica. E poi ci sono dischi che, oltre a quella storia, ne raccontano una anche personale.
Amsterdam, l’EP che nel 1985 mise insieme Diaframma e Litfiba, appartiene per me alla seconda categoria.
Non soltanto perché è uno dei documenti più interessanti della new wave fiorentina degli anni Ottanta, ma perché la copia che possiedo è quella che acquistai personalmente nel 1985, quando andai alla Contempo Records a ritirarla dopo averla prenotata.
A distanza di oltre quarant’anni posso quindi raccontare questo disco non soltanto attraverso le informazioni riportate sulle copertine e sulle etichette, ma anche attraverso quello che significa avere ancora oggi tra le mani una delle copie originali della prima tiratura.
E, come spesso accade nel collezionismo dei vinili, sono proprio i dettagli a raccontare la parte più interessante della storia.
Amsterdam: l’incontro tra Diaframma e Litfiba
Nel 1985 la scena musicale fiorentina rappresentava uno dei punti di riferimento della nuova musica italiana.
Diaframma e Litfiba erano due delle formazioni più importanti di quell’ambiente e la I.R.A. Records era l’etichetta intorno alla quale si stava sviluppando una parte fondamentale di quella scena.
I Diaframma avevano pubblicato nel 1984 Siberia, album destinato a diventare uno dei lavori fondamentali della new wave italiana.
I Litfiba stavano invece attraversando la fase che avrebbe portato alla pubblicazione di Desaparecido, il loro primo album per la I.R.A.
In questo contesto nacque Amsterdam.
Non si trattava di un album vero e proprio, ma di un 12″ a 45 giri pubblicato dalla I.R.A. Records con numero di catalogo IR-NP XL 1004.
La particolarità era naturalmente la collaborazione tra i due gruppi.
Il brano che dà il titolo al disco era infatti una composizione dei Diaframma, ma per questa nuova versione venne realizzato un vero incontro musicale con i Litfiba.
Amsterdam: la collaborazione tra due band fiorentine
La title-track occupa interamente il lato A.
Amsterdam era già stata pubblicata dai Diaframma nell’album Siberia, ma questa nuova versione assume una forma diversa grazie alla partecipazione dei Litfiba.
La voce di Miro Sassolini incontra quella di Piero Pelù, mentre nell’arrangiamento compaiono musicisti appartenenti alle due formazioni.
Tra i crediti riportati sull’inserto troviamo Federico Fiumani alla chitarra, Miro Sassolini alla voce e, per la parte legata ai Litfiba, Ghigo Renzulli alla chitarra, Gianni Maroccolo al basso, Antonio Aiazzi alle tastiere e Ringo De Palma alla batteria.
È un incontro particolarmente significativo perché avviene proprio nel momento in cui entrambe le band stavano costruendo la propria identità.
Non siamo ancora davanti ai Litfiba che pochi anni più tardi avrebbero raggiunto un pubblico molto più vasto, né ai Diaframma delle successive trasformazioni.
Siamo nel cuore della scena indipendente fiorentina degli anni Ottanta.
Ed è proprio questo a rendere Amsterdam un documento così interessante.
I tre brani dell’EP
Il disco contiene soltanto tre brani.
Lato A
Amsterdam – 5:32
Diaframma / Litfiba
Lato B
Elena – 4:17
Ultimo Boulevard – 3:49
Diaframma
I due brani del lato B riportano nuovamente al mondo dei Diaframma e completano un piccolo disco che, nonostante la durata limitata, rappresenta bene la fase creativa attraversata dalla band in quegli anni.
È quindi riduttivo considerare Amsterdam semplicemente come un singolo con una collaborazione particolare.
È piuttosto una piccola fotografia della scena fiorentina del 1985.
La copertina e La città che sale di Boccioni
Anche dal punto di vista grafico Amsterdam è un disco molto particolare.
La copertina utilizza La città che sale, il celebre dipinto futurista di Umberto Boccioni realizzato tra il 1910 e il 1911.
L’immagine, dominata dai colori caldi e dalle figure in movimento, contrasta con la grafica estremamente essenziale utilizzata per il nome del disco e degli artisti.
Ma c’è un particolare che interessa soprattutto chi colleziona.
Nell’edizione originale del 1985 l’immagine è inserita all’interno di un riquadro, elemento che può essere utilizzato per distinguere la prima edizione da alcune ristampe successive.
Quando si cerca di identificare una prima stampa, infatti, non bisogna fermarsi al semplice anno riportato sulla copertina.
Numero di catalogo, etichetta, grafica, eventuali inserti e caratteristiche fisiche del vinile devono essere considerati insieme.
È esattamente il principio che applico anche quando verifico le mie altre copie e che ho approfondito nella mia guida su come riconoscere le stampe originali dei dischi in vinile.
La prima tiratura: 3.000 copie?
Ed è qui che entriamo nel territorio più interessante per un collezionista.
Secondo le ricostruzioni disponibili, la prima tiratura di Amsterdam sarebbe stata di 3.000 copie:
- 2.000 copie in vinile nero;
- 1.000 copie in vinile trasparente.
Il dato non proviene da una comunicazione ufficiale della I.R.A. Records che ci permetta di considerarlo documentato al cento per cento, ma compare in più ricostruzioni della storia del disco.
Particolarmente interessante è il racconto di Federico Guglielmi, che era presente alle sessioni di incisione di Amsterdam e che figura anche nei crediti come assistente alla produzione. Guglielmi ricorda una tiratura complessiva di 3.000 copie, suddivisa tra 2.000 nere e 1.000 trasparenti.
È quindi una cifra che considero attendibile, ma preferisco presentarla per quello che è: un dato ricostruito attraverso testimonianze e fonti successive, non un documento ufficiale di produzione della I.R.A. Records.
Il vinile trasparente
La mia copia appartiene proprio alla tiratura in vinile trasparente.
E qui entra in gioco un elemento che non è possibile raccontare osservando soltanto una fotografia trovata online.
Il disco è realmente trasparente.
Tenendolo in mano, la luce attraversa il supporto e permette di vedere chiaramente l’immagine della copertina sottostante.
È un particolare che oggi può sembrare quasi normale, considerando quante edizioni colorate o trasparenti vengono prodotte, ma nel 1985 era una caratteristica decisamente più insolita.
La copia che possiedo è quella che acquistai personalmente alla Contempo Records nell’ottobre del 1985, dopo averla prenotata.
Per questo posso affermare, assumendomene personalmente la responsabilità, che il mio esemplare appartiene alle 1.000 copie trasparenti della prima tiratura.
Non posso però dire quale fosse il suo numero progressivo.
Le copie non erano infatti numerate.
La mia potrebbe essere stata una delle prime copie stampate oppure una delle ultime della tiratura trasparente.
Potrebbe essere stata la numero 50 come la 999.
Quello che posso documentare è la provenienza: ero personalmente lì nel 1985 e quella copia la ritirai direttamente alla Contempo Records.
Per me, dal punto di vista collezionistico, questa è una storia molto più interessante di un semplice numero stampato sulla copertina.
La scheda della mia copia
Per chi colleziona dischi, una descrizione generale dell’edizione non è sempre sufficiente. È utile separare le caratteristiche della pubblicazione da quelle dell’esemplare che abbiamo effettivamente tra le mani.
Questa è quindi la scheda della mia copia originale di Amsterdam:
| Caratteristica | Dati |
|---|---|
| Artista | Diaframma / Litfiba |
| Titolo | Amsterdam |
| Etichetta | I.R.A. Records |
| Numero di catalogo | IR-NP XL 1004 |
| Anno | 1985 |
| Formato | 12″ |
| Velocità | 45 giri |
| Lato A | Amsterdam – 5:32 |
| Lato B | Elena – 4:17 / Ultimo Boulevard – 3:49 |
| Supporto | Vinile trasparente |
| Inserto | Presente, con testi e crediti |
| Copertina | Edizione originale, con immagine de La città che sale |
| Tiratura dichiarata | 3.000 copie complessive secondo le ricostruzioni disponibili |
| Copie trasparenti | Circa 1.000 secondo le medesime ricostruzioni |
| Numerazione progressiva | Assente |
| Provenienza | Acquistata personalmente alla Contempo Records nell’ottobre 1985, dopo prenotazione |
| Variante con macchie colorate | No |
| Stato dell’esemplare | Conservato nella mia collezione personale |
Questa scheda riguarda il mio esemplare, mentre il dato relativo alla tiratura deve essere considerato una caratteristica attribuita alla prima pubblicazione sulla base delle fonti disponibili.
È una distinzione che ritengo importante: nel collezionismo è sempre meglio dichiarare con precisione ciò che possiamo osservare direttamente e ciò che invece deriva da una ricostruzione documentale.







Le primissime copie con le macchie di colore
Esiste poi una variante ancora più particolare della prima edizione trasparente.
Secondo il racconto di Federico Guglielmi, riportato in occasione del trentennale del disco, alcune delle primissime copie presentavano macchie blu, verdi e turchesi.
La spiegazione è affascinante.
Secondo quanto raccontato da Alberto Pirelli, la pressa non sarebbe stata pulita dopo una precedente lavorazione su vinile colorato. Il residuo di quella produzione sarebbe quindi rimasto sul vinile trasparente di Amsterdam, creando una piccola serie di copie con queste caratteristiche.
Guglielmi racconta di aver ricevuto personalmente da Pirelli uno di questi esemplari e parla di sette copie, destinate ai componenti dei due gruppi, alla casa discografica e ad alcune persone vicine alla produzione.
Anche altre ricostruzioni riportano questa particolarità, mentre la scheda della relativa edizione su Discogs indica dieci copie con macchie verdi e blu.
Il numero esatto, quindi, non sembra essere documentato in modo univoco.
Ma il particolare è interessante proprio per questo.
Non si tratta semplicemente di una successiva variante di colore prodotta intenzionalmente: siamo davanti a una caratteristica nata casualmente durante il processo di stampa e poi conservata come piccolissima tiratura destinata principalmente alla band e agli amici.
La mia copia non presenta queste macchie.
È un vinile trasparente uniforme e appartiene quindi alla normale tiratura trasparente originale.
Come riconoscere l’edizione originale di Amsterdam
Nel caso di Amsterdam abbiamo diversi elementi che possono aiutare a riconoscere l’edizione del 1985.
Il primo è il numero di catalogo IR-NP XL 1004, presente sull’etichetta del disco.
Il secondo è naturalmente la datazione: siamo nel 1985, quando l’EP fu originariamente pubblicato dalla I.R.A. Records.
Poi ci sono il formato, la grafica della copertina, l’inserto originale e le caratteristiche delle etichette.
Infine c’è il vinile stesso.
La mia copia permette di osservare direttamente tutti questi elementi insieme.
È proprio il confronto tra più indizi a rendere affidabile l’identificazione di una stampa, non un singolo particolare preso isolatamente.
Per questo, quando cerco di identificare una copia, parto sempre da anno, etichetta e numero di catalogo e poi passo alla copertina, all’inserto e, quando disponibile, alla matrice incisa nel run-out.
Ne ho parlato più diffusamente nella mia guida dedicata alle stampe originali dei dischi in vinile, dove ho raccolto i principali elementi che utilizzo per distinguere una prima edizione da una ristampa.
Un disco senza codice a barre
C’è anche un altro piccolo particolare che aiuta a collocare storicamente questa edizione.
La copertina originale di Amsterdam non presenta un codice a barre.
Naturalmente l’assenza del barcode, da sola, non dimostra che una copia sia una prima stampa. È sempre necessario considerare il periodo storico e gli altri elementi dell’edizione.
Ma il codice a barre è comunque uno degli strumenti utili per datare una pubblicazione e capire se ci troviamo davanti a un’edizione originale o a una ristampa successiva.
Ho ricostruito la storia di questo particolare nella mia guida dedicata alla storia dei codici a barre sui dischi in vinile.
Nel caso di Amsterdam, tuttavia, sono soprattutto il numero di catalogo, la grafica, l’inserto e le caratteristiche del vinile a fornire gli elementi più interessanti.
L’inserto originale
Un’altra caratteristica che considero importante è la presenza dell’inserto.
Nel mio esemplare è ancora presente il foglio originale con i testi di Amsterdam, Elena e Ultimo Boulevard e i relativi crediti.
È un elemento che spesso rischia di essere sottovalutato.
Quando acquistiamo un vecchio vinile, infatti, tendiamo naturalmente a concentrarci sulla copertina e sul disco.
Ma gli inserti possono essere determinanti per identificare correttamente un’edizione e, soprattutto, fanno parte dell’oggetto così come fu concepito al momento della pubblicazione.
Nel caso di Amsterdam l’inserto contribuisce inoltre a raccontare chi partecipò concretamente alla realizzazione dei brani.
E anche questo è un piccolo pezzo della storia della scena fiorentina di quegli anni.
Le ristampe di Amsterdam
La storia collezionistica di Amsterdam non termina con l’edizione del 1985.
Il disco è stato infatti riproposto successivamente, cosa che rende ancora più importante distinguere le varie versioni.
Nel 2018 è arrivata una nuova edizione Contempo in diverse colorazioni, mentre negli anni successivi sono state pubblicate ulteriori versioni.
Per chi oggi cerca il disco, quindi, la semplice indicazione “Amsterdam – Diaframma / Litfiba” non è sufficiente.
Bisogna capire quale Amsterdam stiamo acquistando.
È proprio questa la differenza fondamentale tra comprare un disco e collezionare dischi.
Una ristampa può essere perfettamente legittima e anche molto interessante.
Ma se stiamo cercando l’edizione originale del 1985, dobbiamo verificare che tutti gli elementi siano coerenti con quella specifica pubblicazione.
Anche in questo caso, database come Discogs possono essere molto utili per confrontare le diverse release e i relativi numeri di catalogo, formati e caratteristiche.
Perché possedere una copia originale fa la differenza
È questo, in fondo, il motivo per cui ho voluto riscrivere questo articolo.
Una scheda discografica può raccontare quando è uscito un disco, chi lo ha registrato e quali sono le canzoni.
Ma avere fisicamente una copia permette di osservare cose diverse.
Permette di vedere il tipo di vinile.
Di leggere direttamente le etichette.
Di controllare l’inserto.
Di confrontare la grafica.
Di verificare il numero di catalogo.
E, soprattutto, permette di collegare l’oggetto a una storia personale.
Nel mio caso, quella storia è molto semplice.
Nel 1985 avevo prenotato Amsterdam e sono andato personalmente alla Contempo Records a ritirarlo.
Quarant’anni dopo quella stessa copia è ancora nella mia collezione.
Non so quale fosse il suo numero all’interno delle 1.000 copie trasparenti.
Non posso quindi attribuirle un numero che non possiede.
Ma so esattamente perché quella copia è arrivata fino a me.
E per un collezionista questo, qualche volta, vale più di qualsiasi certificato.
Amsterdam, un piccolo documento della new wave italiana
Amsterdam è un disco piccolo.
Tre canzoni, un 12″, una copertina particolare e una tiratura che, almeno secondo le ricostruzioni disponibili, fu relativamente contenuta.
Eppure dentro quei pochi minuti c’è una parte importante della storia della musica italiana degli anni Ottanta.
Ci sono i Diaframma di Federico Fiumani.
Ci sono i Litfiba di Piero Pelù e Ghigo Renzulli.
C’è la I.R.A. Records di Alberto Pirelli.
C’è Firenze.
E c’è quel particolare momento nel quale una scena ancora lontana dal successo commerciale stava costruendo qualcosa che sarebbe rimasto nella storia della musica italiana.
Per questo Amsterdam continua ad avere un fascino particolare.
E forse il modo migliore per capirlo è proprio quello di prendere in mano una copia originale.
Guardare il vinile trasparente attraverso la luce.
Leggere il numero IR-NP XL 1004 sull’etichetta.
Sfogliare l’inserto.
Guardare la copertina.
E ricordarsi che quel piccolo oggetto è stato prodotto oltre quarant’anni fa, quando Diaframma e Litfiba erano ancora due giovani band della scena fiorentina.
La musica è quella.
Ma il disco che abbiamo tra le mani è anche un piccolo pezzo di storia.
E questa è una delle ragioni per cui continuo a collezionare vinili.

Lascia un commento